ARCHIWUM AKTUALNOŚCI 2011

Kioski multimedialne w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu

W grudniu 2011 roku została zakończona modernizacja kilku wystaw stałych w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu, w ramach której zakupiono siedem kiosków multimedialnych wraz z prezentacjami. Stało się to możliwe dzięki środkom finansowym Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, uzyskanym w ramach Programu "Dziedzictwo kulturowe" (priorytet "Wspieranie działan muzealnych"). Projekt pn. "Modernizacja wystaw stałych w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu" został dofinansowany kwotą 80 tysięcy złotych, co stanowiło 50% całkowitego kosztu zadania.
   W siedmiu kioskach multimedialnych, ulokowanych w pobliżu stałych ekspozycji, zaprezentowane zostały następujące zagadnienia: dawne budownictwo drewniane, mechanizacja rolnictwa, kolekcja pisanek, życie i twórczość podlaskiego malarza - prof. Ignacego Pieńkowskiego, historia miasta Ciechanowca oraz tradycje zielarskie i pszczelarstwo w Polsce.
   Prezentacje zawarte w kioskach multimedialnych pozwalają widzowi zobaczyć i zrozumieć to, czego nie dojrzy nawet przy bardzo dokładnym zwiedzaniu ekspozycji. Można w nich zobaczyć między innymi cyfrową wersję eksponatów, które z różnych powodów są niedostępne, można "przejrzeć" strona po stronie zabytkowy zielnik, przeczytać listy Ignacego Pieńkowskiego oraz zapoznać się z zawartością jego szkicowników. Wytrwały widz ma też mozliwość zapoznania się z kolekcją archiwalnych zdjęć obiektów skansenowskich, a nawet obejrzeć filmy prezentujące maszyny rolnicze podczas pracy.
   Prezentacje multimedialne pozwalają na pełniejsze zapoznanie się ze zbiorami muzealnymi, których tylko część można zobaczyć na ekspozycjach stałych i czasowych, bez konieczności żmudnych kwerend i długich poszukiwań.

   "DOFINANSOWANO
   ZE ŚRODKÓW
   MINISTERTSTWA KULTURY
   I DZIEDZICTWA NARODOWEGO"

XXXI Konkurs Gry Na Instrumentach Pasterskich im. Kazimierza Uszynskiego

   Konkurs został przeprowadzony w dniach 3-4 grudnia (sobota-niedziela) na terenie Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu. Współorganizatorami Konkursu byli:

Konkurs patronatem honorowym objęli:

Patronat duchowy sprawował Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej J.E. Ksiądz Biskup Antoni Dydycz.

   W sobotę 3 grudnia odbyły się przesłuchania we wszystkich kategoriach Konkursu (trąby - ligawki, trombity, bazuny, rogi oraz inne instrumenty pasterskie). Grających oceniało jury w składzie: prof. dr hab. Ewa Anna Gruszczyńska-Ziółkowska- muzykolog z Instytutu Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego - przewodnicząca jury, mgr Józef Grawiński- pianista i nauczyciel z Polskiego Instytutu Muzycznego w Łodzi, mgr Halina Dulikowska- teoretyk muzyki z Polskiego Instytutu Muzycznego w Łodzi, mgr Jacek Jackowski- muzyk i muzykolog z Zakładu Muzykologii w Instytucie Sztuki Polskiej Akademii Nauk, dr Weronika Grozdew-Kołacińska- etnomuzykolog, wokalistka z Uniwersytetu Warszawskiego.
   W Konkursie udział wzięło 116 osób, w tym 49 dzieci i 67 dorosłych:

   W kategorii ligawki dzieci udział wzięło 31 osób.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymała Marta Adamowicz, II nagrodł w wysokości po 450 zł otrzymali Pawel Przewoźnik i Łukasz Radziszewski, III nagrodę w wysokości po 350 zł otrzymali Dariusz Oleszczuk, Ewelina Kamińska i Mateusz Burzyński.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 25 dzieci.
   W kategorii trombity dzieci uczestniczyło 5 osób
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Adam Salamon, II nagrodę w wysokości 400 zł otrzymała Wiktoria Gruszka, III nagrodę w wysokości 300 zł otrzymała Maria Salamon.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 2 dzieci.
   W kategorii bazuny dzieci uczestniczyły 2 osoby.
Decyzją jury Damian Makowski i Roksana Bistroń otrzymali wyróżnienia specjalne w wysokości po150 zł.
   W kategorii rogi pasterskie dzieci uczestniczyły 3 osoby.
I nagrody nie przyznano, II nagrodę w wysokości 300 zł otrzymała Wiktoria Gruszka, III nagrodę w wysokości 250 zł otrzymał Adam Salamon.
Jury przyznało 1 wyróżnienie w wysokości 100 zł.
   W kategorii ligawki dorośli zagrały 34 osoby.
I nagrodę w wysokości 750 zł otrzymał Rafał Gałaguz, II nagrodę w wysokosci 550 zł otrzymal Andrzej Klejzerowicz, III nagrodę w wysokości po 400 zł otrzymali Teodor Niemyjski, Mariusz Gałaguz i Mateusz Moczulski.
Wyróżnienia w wysokości po 150 zł otrzymało 18 osób. Wyróżnienia w postaci upominków rzeczowych otrzymało 11 osób.
   W kategorii trombity dorośli uczestniczyło 18 osób.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymał Tadeusz Rucki, II nagrodę w wysokości po 450 zł otrzymali Jan Kubik i Jan Zowada, III nagrodę w wysokości 350 zł każda otrzymali Pawel Kacwin i Martin Brxa.
Wyróżnienia po 150 zł otrzymało 10 osób. Upominkami rzeczowymi wyróżniono 3 osoby.
   W kategorii bazuny dorośli zagrały 4 osoby.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymał Ludwik Choszcz, II nagrodę w wysokości 450 zł otrzymal Janusz Świątkowski, III nagrodą w wysokości 350 zł otrzymał Szymon Gnyba.
1 osoba została wyróżniona upominkiem rzeczowym.
   W kategorii rogi pasterskie dorośli grało 13 osób.
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Tadeusz Rucki, II nagrodę w wysokości 400 zł otrzymał Jan Zowada, III nagrodę w wysokości 300 zł każda otrzymali Pawel Kacwin i Jurij Nagirniak.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymały 4 osoby.
   W kategorii inne instrumenty pasterskie dzieci uczestniczyło 14 osób.
I nagrodę w wysokości 400 zł otrzymał Jakub Salamon, II nagrodę w wysokości 300 zł otrzymali Irmina Grygutis, Dajwa Jakubowska, Rajmundas Węslawski, III nagrodę w wysokości 250 zł każda otrzymali Adam Soból i Vladislaw Vashnil.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 6 dzieci.
   W kategorii inne instrumenty pasterskie dorośli uczestniczyło 28 osób.
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Igor Hraśko, II nagrodę w wysokości 400 zł każda otrzymał Jan Leszczyński i Jan Kubik, III nagrodę w wysokości 300 zł każda otrzymali Lubomir Paricka i Stefan Maziarczyk.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 16 osób.
1 osobę wyróżniono nagrodą rzeczową.

   W niedziele 4 grudnia o godz. 10.00 w Kościele p.w. Trójcy Przenajświętszej w Ciechanowcu w intencji uczestników i gości Konkursu Mszę Świętą celebrował Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej i jednocześnie patron duchowy Konkursu J.E. Ksiądz Biskup Antoni Dydycz. We Mszy Świętej oprócz uczestników Konkursu ubranych w stroje ludowe uczestniczyli goście honorowi w osobach: Poseł na Sejm RP Dariusz Piontkowski, Dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego w Białymstoku Anatol Wap, Starosta Powiatu Wysokomazowieckiego Bogdan Zieliński, przewodniczący Rady Muzeum prof. Czesław Waszkiewicz, prof. Adam Czeslaw Dobroński z Uniwersytetu w Bialymstoku.
   Po Mszy Świętej w siedzibie Muzeum zespół górali z Pienin rozpoczął swoim koncertem uroczystość podsumowania Konkursu. Dyrektor Muzeum Dorota Łapiak wręczyła dyplomy nagrodzonym uczestnikom, a nast.ępnie odbył się koncert galowy laureatów. Pan Stefan Krajewski Dyrektor Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa w Łomży wręczył puchar za 36-letni udział w Konkursie Antoniemu Wojno z Trojanówka, a Pan Jerzy Leszczyński Z-ca Dyrektora Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa w Łomży nagrodził grawertonem Kazimierza Łempickiego ze wsi Łempice za 32-letnie uczestnictwo w Konkursie oraz wlasnoręczne wykonywanie ligawek.
Kolejnym punktem uroczystości były koncerty zespołów z Polski i zagranicy: zespołu górali z Koniakowa, zespołu "Pleskota" z Kartuz na Kaszubach oraz zespołu młodzieżowego z Putiły na Ukrainie, zespołu "Rada" z Białorusi, zespołu "Bacowskie Trio" ze Słowacji zespołu "Karpatska Taystra" z Putiły na Ukrainie.
   Zarówno przebieg zmagań konkursowych 3 grudnia, jak również uroczystość wręczenia nagród i koncerty zespołów obejrzało łącznie okolo 500 widzów.

Starszy Kustosz
Antoni Mosiewicz

   "DOFINANSOWANO
   ZE ŚRODKÓW
   MINISTERTSTWA KULTURY
   I DZIEDZICTWA NARODOWEGO"

Regulamin XXXI Konkursu Gry Na Instrumentach Pasterskich
im. Kazimierza Uszyńskiego>>

Protokół z obrad jury
w kategorii bazuny - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii ligawki - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii trombity - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii rogi pasterskie - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii inne instrumenty pasterskie - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii bazuny - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii ligawki - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii trombity - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii rogi pasterskie - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii inne instrumenty pasterskie - dorośli>>

Zakończenie prac konserwacyjnych zabytkowych ciągników

W marcu br. Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu otrzymało decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w sprawie dofinansowania zadania "Konserwacja wybranych obiektów techniki rolniczej" w ramach Programu Dziedzictwo Kulturowe, Priorytetu Wspieranie działań muzealnych dofinansowanego ze środków MKiDN pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Zaplanowano pełną konserwację 8 zabytkowych ciągników produkcji polskiej i czeskiej. W ramach zadania juz w czerwcu zrealizowano konserwację z technicznym usprawnieniem 5 ciągników. W lipcu po konserwacji powróciły do naszego Muzeum 3 pozostałe ciągniki jako w pełni sprawne maszyny. Są to:

Odrestaurowane ciągniki zwiedzający mogą oglądać na wystawach stałych Działu Techniki Rolniczej. W trakcie obchodów XI Podlaskiego Święta Chleba w dniu 14. sierpnia br. wszystkie zakonserwowane w tym roku ciągniki wezmą udział w uroczystej prezentacji połączonej z paradą.
Zakonserwowane eksponaty nabrały nowego blasku i kuszą oczy turystów odwiedzających nasze Muzeum. Poniżej zamieszczamy fotorelację ze stanem ciagników przed i po konserwacji.

Marek Wiśniewski
Kierownik Działu Techniki Rolniczej

   "DOFINANSOWANO
   ZE ŚRODKÓW
   MINISTERTSTWA KULTURY
   I DZIEDZICTWA NARODOWEGO"

Szopka Bożonarodzeniowa w Skansenie - Zapraszamy!

Kioski multimedialne w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu

W grudniu 2011 roku została zakończona modernizacja kilku wystaw stałych w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu, w ramach której zakupiono siedem kiosków multimedialnych wraz z prezentacjami. Stało się to możliwe dzięki środkom finansowym Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, uzyskanym w ramach Programu "Dziedzictwo kulturowe" (priorytet "Wspieranie działan muzealnych"). Projekt pn. "Modernizacja wystaw stałych w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu" został dofinansowany kwotą 80 tysięcy złotych, co stanowiło 50% całkowitego kosztu zadania.
   W siedmiu kioskach multimedialnych, ulokowanych w pobliżu stałych ekspozycji, zaprezentowane zostały następujące zagadnienia: dawne budownictwo drewniane, mechanizacja rolnictwa, kolekcja pisanek, życie i twórczość podlaskiego malarza - prof. Ignacego Pieńkowskiego, historia miasta Ciechanowca oraz tradycje zielarskie i pszczelarstwo w Polsce.
   Prezentacje zawarte w kioskach multimedialnych pozwalają widzowi zobaczyć i zrozumieć to, czego nie dojrzy nawet przy bardzo dokładnym zwiedzaniu ekspozycji. Można w nich zobaczyć między innymi cyfrową wersję eksponatów, które z różnych powodów są niedostępne, można "przejrzeć" strona po stronie zabytkowy zielnik, przeczytać listy Ignacego Pieńkowskiego oraz zapoznać się z zawartością jego szkicowników. Wytrwały widz ma też mozliwość zapoznania się z kolekcją archiwalnych zdjęć obiektów skansenowskich, a nawet obejrzeć filmy prezentujące maszyny rolnicze podczas pracy.
   Prezentacje multimedialne pozwalają na pełniejsze zapoznanie się ze zbiorami muzealnymi, których tylko część można zobaczyć na ekspozycjach stałych i czasowych, bez konieczności żmudnych kwerend i długich poszukiwań.

Inauguracyjne Posiedzenie Rady Muzeum Rolnictwa

   17 grudnia 2011 roku odbyło się inauguracyjne posiedzenie Rady Muzeum Rolnictwa
im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu powołanej uchwalą nr 68/856/2011 Zarządu Województwa Podlaskiego z dnia 6 grudnia 2011 r.

XXXI Konkurs Gry Na Instrumentach Pasterskich im. Kazimierza Uszynskiego

   Konkurs został przeprowadzony w dniach 3-4 grudnia (sobota-niedziela) na terenie Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu. Współorganizatorami Konkursu byli:

Konkurs patronatem honorowym objęli:

Patronat duchowy sprawował Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej J.E. Ksiądz Biskup Antoni Dydycz.

   W sobotę 3 grudnia odbyły się przesłuchania we wszystkich kategoriach Konkursu (trąby - ligawki, trombity, bazuny, rogi oraz inne instrumenty pasterskie). Grających oceniało jury w składzie: prof. dr hab. Ewa Anna Gruszczyńska-Ziółkowska- muzykolog z Instytutu Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego - przewodnicząca jury, mgr Józef Grawiński- pianista i nauczyciel z Polskiego Instytutu Muzycznego w Łodzi, mgr Halina Dulikowska- teoretyk muzyki z Polskiego Instytutu Muzycznego w Łodzi, mgr Jacek Jackowski- muzyk i muzykolog z Zakładu Muzykologii w Instytucie Sztuki Polskiej Akademii Nauk, dr Weronika Grozdew-Kołacińska- etnomuzykolog, wokalistka z Uniwersytetu Warszawskiego.
   W Konkursie udział wzięło 116 osób, w tym 49 dzieci i 67 dorosłych:

   W kategorii ligawki dzieci udział wzięło 31 osób.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymała Marta Adamowicz, II nagrodł w wysokości po 450 zł otrzymali Pawel Przewoźnik i Łukasz Radziszewski, III nagrodę w wysokości po 350 zł otrzymali Dariusz Oleszczuk, Ewelina Kamińska i Mateusz Burzyński.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 25 dzieci.
   W kategorii trombity dzieci uczestniczyło 5 osób
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Adam Salamon, II nagrodę w wysokości 400 zł otrzymała Wiktoria Gruszka, III nagrodę w wysokości 300 zł otrzymała Maria Salamon.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 2 dzieci.
   W kategorii bazuny dzieci uczestniczyły 2 osoby.
Decyzją jury Damian Makowski i Roksana Bistroń otrzymali wyróżnienia specjalne w wysokości po150 zł.
   W kategorii rogi pasterskie dzieci uczestniczyły 3 osoby.
I nagrody nie przyznano, II nagrodę w wysokości 300 zł otrzymała Wiktoria Gruszka, III nagrodę w wysokości 250 zł otrzymał Adam Salamon.
Jury przyznało 1 wyróżnienie w wysokości 100 zł.
   W kategorii ligawki dorośli zagrały 34 osoby.
I nagrodę w wysokości 750 zł otrzymał Rafał Gałaguz, II nagrodę w wysokosci 550 zł otrzymal Andrzej Klejzerowicz, III nagrodę w wysokości po 400 zł otrzymali Teodor Niemyjski, Mariusz Gałaguz i Mateusz Moczulski.
Wyróżnienia w wysokości po 150 zł otrzymało 18 osób. Wyróżnienia w postaci upominków rzeczowych otrzymało 11 osób.
   W kategorii trombity dorośli uczestniczyło 18 osób.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymał Tadeusz Rucki, II nagrodę w wysokości po 450 zł otrzymali Jan Kubik i Jan Zowada, III nagrodę w wysokości 350 zł każda otrzymali Pawel Kacwin i Martin Brxa.
Wyróżnienia po 150 zł otrzymało 10 osób. Upominkami rzeczowymi wyróżniono 3 osoby.
   W kategorii bazuny dorośli zagrały 4 osoby.
I nagrodę w wysokości 600 zł otrzymał Ludwik Choszcz, II nagrodę w wysokości 450 zł otrzymal Janusz Świątkowski, III nagrodą w wysokości 350 zł otrzymał Szymon Gnyba.
1 osoba została wyróżniona upominkiem rzeczowym.
   W kategorii rogi pasterskie dorośli grało 13 osób.
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Tadeusz Rucki, II nagrodę w wysokości 400 zł otrzymał Jan Zowada, III nagrodę w wysokości 300 zł każda otrzymali Pawel Kacwin i Jurij Nagirniak.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymały 4 osoby.
   W kategorii inne instrumenty pasterskie dzieci uczestniczyło 14 osób.
I nagrodę w wysokości 400 zł otrzymał Jakub Salamon, II nagrodę w wysokości 300 zł otrzymali Irmina Grygutis, Dajwa Jakubowska, Rajmundas Węslawski, III nagrodę w wysokości 250 zł każda otrzymali Adam Soból i Vladislaw Vashnil.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 6 dzieci.
   W kategorii inne instrumenty pasterskie dorośli uczestniczyło 28 osób.
I nagrodę w wysokości 500 zł otrzymał Igor Hraśko, II nagrodę w wysokości 400 zł każda otrzymał Jan Leszczyński i Jan Kubik, III nagrodę w wysokości 300 zł każda otrzymali Lubomir Paricka i Stefan Maziarczyk.
Wyróżnienia po 100 zł otrzymało 16 osób.
1 osobę wyróżniono nagrodą rzeczową.

   W niedziele 4 grudnia o godz. 10.00 w Kościele p.w. Trójcy Przenajświętszej w Ciechanowcu w intencji uczestników i gości Konkursu Mszę Świętą celebrował Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej i jednocześnie patron duchowy Konkursu J.E. Ksiądz Biskup Antoni Dydycz. We Mszy Świętej oprócz uczestników Konkursu ubranych w stroje ludowe uczestniczyli goście honorowi w osobach: Poseł na Sejm RP Dariusz Piontkowski, Dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego w Białymstoku Anatol Wap, Starosta Powiatu Wysokomazowieckiego Bogdan Zieliński, przewodniczący Rady Muzeum prof. Czesław Waszkiewicz, prof. Adam Czeslaw Dobroński z Uniwersytetu w Bialymstoku.
   Po Mszy Świętej w siedzibie Muzeum zespół górali z Pienin rozpoczął swoim koncertem uroczystość podsumowania Konkursu. Dyrektor Muzeum Dorota Łapiak wręczyła dyplomy nagrodzonym uczestnikom, a nast.ępnie odbył się koncert galowy laureatów. Pan Stefan Krajewski Dyrektor Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa w Łomży wręczył puchar za 36-letni udział w Konkursie Antoniemu Wojno z Trojanówka, a Pan Jerzy Leszczyński Z-ca Dyrektora Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa w Łomży nagrodził grawertonem Kazimierza Łempickiego ze wsi Łempice za 32-letnie uczestnictwo w Konkursie oraz wlasnoręczne wykonywanie ligawek.
Kolejnym punktem uroczystości były koncerty zespołów z Polski i zagranicy: zespołu górali z Koniakowa, zespołu "Pleskota" z Kartuz na Kaszubach oraz zespołu młodzieżowego z Putiły na Ukrainie, zespołu "Rada" z Białorusi, zespołu "Bacowskie Trio" ze Słowacji zespołu "Karpatska Taystra" z Putiły na Ukrainie.
   Zarówno przebieg zmagań konkursowych 3 grudnia, jak również uroczystość wręczenia nagród i koncerty zespołów obejrzało łącznie okolo 500 widzów.

Starszy Kustosz
Antoni Mosiewicz

Regulamin XXXI Konkursu Gry Na Instrumentach Pasterskich
im. Kazimierza Uszyńskiego>>

Protokół z obrad jury
w kategorii bazuny - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii ligawki - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii trombity - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii rogi pasterskie - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii inne instrumenty pasterskie - dzieci>>

Protokół z obrad jury
w kategorii bazuny - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii ligawki - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii trombity - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii rogi pasterskie - dorośli>>

Protokół z obrad jury
w kategorii inne instrumenty pasterskie - dorośli>>

Podsumowanie Konkursu Na Najlepiej Zachowany Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim w 2011 roku

   23 października 2011 r. w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu odbyło się podsumowanie i wręczenie nagród w Konkursie na Najlepiej Zachowany Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim w 2011r.
   W uroczystości uczestniczyli laureaci konkursu, burmistrzowie i wójtowie gmin, na terenie których znajdują się nagrodzone budynki oraz czlonkowie jury.
   Nagrody i wyróżnienia wręczali: Dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego w Białymstoku - pan Anatol Wap oraz Zastępca Dyrektora Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu - pani Anna Wiśniewska. Założenia i przebieg konkursu omówił przewodniczący jury, kierownik działu etnograficznego, starszy kustosz - pan Antoni Mosiewicz, natomiast oceny merytorycznej nagrodzonych obiektów dokonał członek jury- kierownik Białostockiego Muzeum Wsi w Osowiczach - pan dr Artur Gaweł.
   Organizatorem Konkursu było Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu. Honorowy patronat nad Konkursem sprawowali: Sekretarz Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Generalny Konserwator Zabytków Piotr Żuchowski oraz Marszałek Województwa Podlaskiego Jarosław Dworzański. Oprócz nagród pieniężnych i dyplomów obiekty nagrodzone otrzymały tabliczki z wymienionym miejscem w konkursie celem umocowania ich na obiekcie.
   Wydany został również katalog konkursu z opisem i fotografiami obiektów nagrodzonych i wyróżnionych, a także z fotografiami pozostałych obiektów zgłoszonych do konkursu.
   Ocenie podległo 56 budynków z 17 gmin.
   Nagrodzone i wyróżnione obiekty to:


I nagroda w wysokości 6,000 złotych: Urząd Miejski w Knyszynie, budynek mieszkalny, ulica Kościelna 6

II nagroda w wysokości 3,000 złotych Joanna Czaban, budynek mieszkalny, Krynki, ulica Zaułek Szpitalny

II nagroda w wysokości 3,000 złotych Małgorzata i Marek Stanisław Borowscy, willa "Zielona Dacza", Różanystok 12

II nagroda w wysokości 3,000 złotych, Aleksander Krutel, dom mieszkalny, Szostakowo 19

III nagroda w wysokości 1500 złotych, Mikolaj Jawdosiuk, dom mieszkalny, Czeremcha Wieś 108

III nagroda w wysokości 1500 złotych, Mikolaj Matwiejuk, dom mieszkalny, Kaniuki 73

III nagroda w wysokości 1500 złotych, Wiera Pacewicz, dom mieszkalny, Narewka, ulica Mickiewicza 79

III nagroda w wysokości 1500 złotych, Zofia Pietruczuk, dom mieszkalny, Soce 2

III nagroda w wysokości 1500 złotych, Pawel Macko, dom mieszkalny, Wszerzecz-Kolonia 10


   Komisja postanowiła przyznać również następujące wyróżnienia w wysokości po 500 złotych:


I: Piotr Karpiuk, stodoła, Bernacki Most 10

II: Jadwiga Gałązka, budynek mieszkalny, Jurki 61

III: Maria Sajewska, budynek mieszkalny, Klejniki 8

IV: Stefania Siemiakowicz, budynek mieszkalny, Nowe Masiewo 24

V: Jerzy Onopiuk, zagroda, Podrzeczany 1

VI: Walentyna Aleksiejuk, budynek mieszkalny, Ryboły 47

VII: Krystyna Koronkiewicz, budynek mieszkalny, Sokole 10

VIII: Julia Janiuk, budynek mieszkalny, Stare Masiewo 26

IX: Anna i Jerzy Bajko, Stare Masiewo 38

X: Maria Skiepko, budynek mieszkalny, Zabrody 8

Protokół z posiedzenia Jury

Nagrodzone i wyróznione obiekty

Szkoła Podstawowa w Winnie Chroły znów tętni życiem !

19 października br. została otwarta wystawa stała w starej szkole podstawowej w Winnie Chroły. Drewniany budynek szkolny staraniem mieszkańców został przeniesiony ze wsi Skórzec (tam funkcjonował jako urząd Gminy) na początku lat 30-tych XX wieku. Szkoła w Winnie Chroły funkcjonowała od 1932 do 2000 roku. Jest to jedyna tego typu wystawa stała w Polsce mieszcząca się w stojącym in situ drewnianym budynku szkolnym. Na wystawie zobaczyć można sale szkolne z lat 30-tych i 60-tych, pokój nauczycielski, mieszkanie nauczyciela oraz salę historii tej szkoly (fotografie, dokumenty, świadectwa szkolne, przedmioty).
Na szczególną uwagę w poszczególnych salach zaslugują:
W sali szkolnej z lat 30-tych XX w. drewniane tornistry, ławki z wpuszczonymi kałamarzami, ośla ławka, dyscyplina skórzana i woreczki z grochem do klęczenia.
W klasie z lat 60-tych XX w. oryginalne zeszyty szkolne z początku lat 70-tych XX w., zestawy pomocy naukowych. W obu salach są manekiny nauczycieli i dzieci ubrane w oryginale stroje stosowne do epoki.
W sali historycznej oprócz fotografii z lat 30-tych, 50-tych, 70-tych, 80-tych i 90-tych XX w. na uwagę zasługują oryginalne dzienniki szkolne ze Szkoły Podstawowej w Winnie Chroły z lat 20-tych i 30-tych XX w., rozkład zajeć z roku szkolnego 1939/40 z poprawkami naniesionymi przez sowieckie władze oświatowe po zajęciu tych terenów po agresji ZSRR po 17 września 1939 roku.
Na korytarzu prezentowane są oryginalne dyplomy ze Szkoły Podstawowej w Winnie Chroły z lat 60-tych, 70-tych, 80-tych, 90-tych XX wieku. W mieszkaniu nauczyciela jest m.in. telewizor z lat 60-tych, żelazne łóżko, a nad nim obraz Matki Boskiej Hodyszewskiej, dalej kącik higieniczny z parawanem oraz etażerka z kompletem dzieł Lenina.
W pokoju nauczycielskim jest m.in. oryginalny dziennik zajęć pozalekcyjnych z 1972 roku oraz czarny ebonitowy telefon na korbkę.
Pomieszczenia zostały starannie zaaranżowane i wyposażone w odpowiednie dla danych okresów sprzęty szkolne.
Patronat honorowy nad uroczystością objął Podlaski Kurator Oświaty pan Jerzy Kiszkiel, który był obecny na otwarciu wystawy.
Uroczystość uświetniły wspaniałe występy dzieci ze Szkół Podstawowych w Radziszewie Starym oraz Ciechanowcu. Wśród gości obecnych na otwarciu byli m.in. dyrektorzy szkół z województwa podlaskiego, Dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego, młodzież szkolna oraz mieszkańcy przyległych wsi.

Antoni Mosiewicz

Posiedzenie Rady Muzeum

   23 września 2011 roku w Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu odbyło się ostatnie w tej kadencji posiedzenie Rady Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, powołanej uchwałą nr 38/509/07 Zarządu Województwa Podlaskiego z dnia 8 października 2007 roku na czteroletnią kadencję.

"Anna ks. Jabłonowska i ks. Krzysztof Kluk - ludzie którzy wyprzedzili swoją epokę" - sprawozdanie z sesji naukowej.

   W dniach 30 września - 1 października 2011 roku, wspólnym wysiłkiem Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka oraz Towarzystwa Naukowego Societas Scientiarum Klukoviana et Jablonovianae w Ciechanowcu zorganizowana została sesja naukowa pt. "Anna ks. Jabłonowska i ks. Krzysztof Kluk - ludzie którzy wyprzedzili swóją epoką".
   Zorganizowanie sesji było możliwe dzięki wsparciu udzielonemu przez Norwegię, poprzez dofinansowanie ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz budżetu państwa, w ramach Programu - "Fundusz Wsparcia Inicjatyw Lokalnych, Międzyregionalnych i Transgranicznych w Euroregionie Niemen". Dzięki temu wsparciu zorganizowano zarówno sesję naukową, jak również - przygotowane zostanie do druku wydawnictwo, w którym znajdą się wszystkie wygłoszone w czasie trwania sesji referaty. Ostatnim elementem będzie promocja wydawnictwa, która zaplanowano na styczeń 2012 roku.
   Celem sesji naukowej było propagowanie dorobku naukowego ks. Krzysztofa Kluka, wzbogaconego o dokonania Anny ks. Jabłonowskiej oraz osób pochodzących z ich kręgu kulturowego. Problemy wsi i rolnictwa, ochrony przyrody ojczystej, zachowania dla przyszłych pokoleń dziedzictwa kulturowego Podlasia i Mazowsza były głównym nurtem tematycznym wystąpień. Szesnastu referentów przedstawilo wiele nieznanych aspektów z życia i działalności naukowej obu wybitnych mieszkańców Podlasia II połowy XVIII wieku oraz otworzyło nowe perspektywy badawcze związane z Anną ks. Jabłonowską i ks. Krzysztofem Klukiem. Dobrym przykładem moze być kolekcja kilkuset rękopiśmiennych kazań ciechanowieckiego księdza-przyrodnika oraz kilku tysięcy listów napisanych przez "Panią na Kocku i Siemiatyczach", które nie znalazły jak dotąd swojego "odkrywcy" i są jedynie wzmiankowane przez badaczy. Do zrobienia jest wiele, równie dużo jest jeszcze do odkrycia, o czym świadczą badania prowadzone w archiwach moskiewskich przez jedną z referentek.
   Jedną z atrakcji sesji bylo uroczyste otwarcie budynku zabytkowej wikarówki z Kuleszy Kościelnych (z 1884 roku), gdzie znalazły miejsce eksponaty związane z życiem i działalnością naukową ks. Krzysztofa Kluka, wspaniała kolekcja minerałów ofiarowana do zbiorów Muzeum Rolnictwa przez prof. Jana Parafiniuka z Warszawy (która ma się stać zalążkiem większego zbioru) oraz pokazano kancelarię parafialną i mieszkanie proboszcza wiejskiego z początku XX stulecia.
   Uczestnicy sesji naukowej i świadkowie udostępnienia dla zwiedzających zabytkowej wikarówki z Kuleszy Kościelnych nie mogli narzekać na brak ciekawych wydarzeń. Gorąca była dyskusja podejmowana pomiędzy poszczególnymi blokami tematycznymi, w której brylował przybyły z Niemiec dr Piotr Górski (który z Dinslaken, miejscowości w której mieszka, do Ciechanowca, jechał dwa dni, pokonując 2731 km!) od wielu lat propagujący Annę ks. Jabłonowską i ks. Krzysztofa Kluka w Europie Zachodniej. Ciekawe były też same referaty, z treścią których będzie można zapoznać się w posesyjnym wydawnictwie, wnętrze zabytkowej wikarówki zaskoczyło widzów swoim doskonałym smakiem i wiernym odtworzeniem realiów epoki.
   Za rok, jeżeli okoliczności na to pozwolą, Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka oraz Towarzystwo Naukowe Societas Scientiarum Klukoviana et Jablonovianae w Ciechanowcu planują organizację kolejnej sesji naukowej. Jej tematyka jest jeszcze nieznana, ale na pewno będzie związana z Podlasiem i Mazowszem oraz jej wybitnymi mieszkańcami, którzy swóją pracą i działalnością naukową wpisali się na stałe do skarbnicy narodowego i ogólnoeuropejskiego dziedzictwa.

Norbert Tomaszewski

Konferencja Sekcji Historii Medycyny Weterynaryjnej Polskiego Towarzystwa Nauk Weterynaryjnych

   W dniach 27-29 września 2011 roku odbyła się w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu konferencja historyczna p. t. "Weterynaria w XIX i XX wieku. Organizatorami konferencji były: Polskie Towarzystwo Nauk Weterynaryjnych Sekcja Historii Medycyny Weterynaryjnej, Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu oraz Zakład Anatomii Zwierząt Wydziału Medycyny Weterynaryjnej Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu.
   Konferencje otworzyła zastępca dyrektora muzeum mgr inż. Anna Wiśniewska. Wykład inauguracyjny p. t. "Katyń. W 71 rocznicę zbrodni władz ZSRR dokonanej na narodzie polskim" wyglosił prof. dr hab. Jan Tropiło. W trakcie sesji plenarnych wygłoszono dziewiętnaście referatów. Przewodniczący SHMW prof. dr hab. Norbert Pospieszny w końcowym wystaąpieniu dokonał podsumowania obrad oraz zaprosił zebranych na 14. Kongres PTNW, który odbędzie się w 2012 roku we Wrocławiu. Na zakończenie goście zwiedzali Muzeum Weterynarii.

Zaproszenie na sesję naukową "Anna ks. Jabłonowska i ks. Krzysztof Kluk - ludzie, którzy wyprzedzili swoją epokę"

Program Sesji

Zaproszenie na Sesję Naukową

   15 września br. w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu odbyła się pod patronatem honorowym Generalnego Konserwatora Zabytków oraz Marszałka Województwa Podlaskiego sesja naukowa "Zabytki Podlasia", poświęcona i dedykowana pamięci Wiesławy Szymańskiej.
   Współorganizatorem sesji był Departament Kultury i Dziedzictwa Narodowego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podlaskiego.
   Otwarcia sesji dokonała Dorota Łapiak - dyrektor Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka. W spotkaniu udział wzięli: Jacek Piorunek - członek Zarządu Województwa Podlaskiego, Anatol Wap - dyrektor Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego, siostra Pani Wiesi -Iwona Zubik oraz Ewa Grygo, Andrzej Nowakowski - Podlaski Wojewódzki Konserwator Zabytków z pracownikami i kierownikami delegatur z Łomży i z Ostrołęki, Rafał Nadolny - Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków z pracownikami i kierownikami delegatur z Ciechanowa, Ostrołęki i Siedlec, Piotr Molski - Sekretarz Generalny PKN ICOMOS, dyrektorzy i pracownicy muzeów z Łomży, Drozdowa, Białegostoku i Suwałk, przedstawiciele stowarzyszeń i towarzystw naukowych, i regionalnych, księża oraz znajomi i przyjaciele Pani Wiesławy.
   W pierwszej części sesji prowadzonej przez Bolesława Gadawskiego - kierownika Delegatury WUOZ w Łomży, przybliżono sylwetkę biograficzną pani Wiesławy Szymańskiej, wspominano Jej współpracę z towarzystwami naukowymi i regionalnymi oraz opowiadano o osobistych kontaktach z Panią Konserwator.
   Po przerwie odbyła się druga część sesji dedykowana pamięci Wiesławy Szymańskiej pod hasłem Ochrona Zabytków Podlasia, którą poprowadził Piotr Molski - kierownik Zakładu Konserwacji Zabytków Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej oraz Antoni Oleksicki - z- ca Wojewódzkiego, Mazowieckiego Konserwatora Zabytków.
   Materiały z sesji zostaną opublikowane w wydawnictwie, które Organizatorzy planują wydać w grudniu bieżącego roku.

Wykopki w skansenie 18 września 2011

   18 września br. na terenie Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu, odbyła się kolejna folklorystyczna impreza pn. "Wykopki w Skansenie".
   Odwiedzający Muzeum mogli obejrzeć przygotowane prezentacje i pokazy nawiązujace do tradycyjnych prac jesiennych wykonywanych w zagrodzie i w polu.
   Zespół Ludowy "Żurawiacy" działający przy Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w Bogutach w scenerii obiektów skansenowskich zaprezentował szatkowanie i kiszenie kapusty. "Pół kopy" kapusty poszatkowano i ubito w dębowej beczce dodając marchewkę i sól.
   W sąsiedztwie odbywało się podskubywanie gęsi. Ta czynność wzbudziła duże zainteresowanie zebranych.
   Na przyległym polu gospodynie ze wsi Białe Szczepanowice wychodząc z motykami zaprezentowały kopanie ziemniaków w sposóób tradycyjny. Były to prace w ramach tzw. "tłoki" - czyli wspólnych prac przy zbiorze ziemniaków w ramach pomocy sąsiedzkiej. Zaprezentowano też kopanie ziemniaków kopaczką konną, bronowanie i orkę pługiem konnym. Na zakończenie pracujący w polu i widzowie zjedli smaczne ziemniaki upieczone w ognisku.
   W zagrodzie drobnoszlacheckiej zwiedzający obejrzeli pracę przy obróbce lnu, strzyżenie owiec oraz wzięli udział w młóceniu zboża cepami.
   Na stoiskach serwowano - specjalność kuchni podlaskiej - babkę i kiszkę ziemniaczaną, piwo jałowcowe, chleb ze smalcem, miody, zioła i przyprawy. Dymiła wędzarnia dworska z poł. XIX w., gdzie można było spróbować wędzonej kiełbaski.
   Na kilkunastu stoiskach oferowano wyroby sztuki ludowej, tradycyjne pieczywo i wędliny litewskie oraz napoje.
   Stoiska promocyjne i informacyjne Podlaskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Szepietowie, Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Łomży, Agencji Rynku Rolnego Oddział Terenowy w Białymstoku, Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Wysokiem Mazowieckiem, najchętniej odwiedzane były przez rolników.
   Na scenie występowały i umilały czas Zespoły: Kapela "Kłosy" z Ciechanowca, Zespół "Banda Retro" z Miejskiego Domu Kultury w Ostrowi Mazowieckiej. Wystąpił też z koncertem akordeonowym pan Arkadiusz Kawalec z Nowodworów - Zaciszyna w gminie Ciechanowiec.
   Odbyły się też konkursy dla dzieci i dorosłych m in. obieranie ziemniaków oraz jedzenie babki ziemniaczanej na czas.
   Dobra pogoda i atrakcyjny program sprawiły, że przybywający do Muzeum turyści miło spędzili czas.

Kruche piękno dalekiego wschodu

W poniedziałek, 22 sierpnia miało miejsce otwarcie wystawy pt. Kruche piękno Dalekiego Wschodu, ze zbiorów Muzeum oraz Państwa Wandy i Honore Heroes. Ulokowana na poddaszu Dworku Myśliwskiego z Siemion wystawa stanowi uzupełnienie istniejącej juz od dwóch lat ekspozycji Pamiątki kolonialne - Sztuka "Czarnego Lądu", gdzie zaprezentowano, pochodzące z tego samego źródła, wyroby rzemiosła artystycznego z centralnej i zachodniej Afryki.
Kilkudziesiąciu zgromadzonych na wernisażu gości powitała dyrektor Dorota Łapiak, która w swoim wystąpieniu podkreśliła unikalność zgromadzonych na wystawie eksponatów, ich odmienność cywilizacyjną i kulturową oraz subtelne piękno, które urzekało i nadal urzeka Europejczyków.
Zgromadzonych gości oprowadził po wystawie kustosz Norbert Tomaszewski, który zwrócił uwagę zwiedzających na najciekawsze zabytki, przypomniał pokrótce historię cywilizacji Dalekiego Wschodu, o blisko dwa tysiąclecia starszej niż europejska oraz dzieje odkrywania Azji, jej kultury i rzemiosła przez mieszkańców naszego kontynentu.
Zaprezentowane na wystawie porcelanowe serwisy i talerze, posążki Buddy, jedwabne kimona i obrazy malowane na jedwabiu, bambusowo-jedwabne parasolki, parawaniki łączące w sobie maestrię azjatyckich rzemieślników i tamtejszych plastyków, pochodzą głównie z Chin i Japonii, choć nie brak również artefaktów rodem z Indii, Indonezji, egzotycznego królestwa Bhutan i innych krajów azjatyckich. Przywożone masowo w XIX wieku do portów Belgii, Holandii, Francji, Anglii czy Niemiec, były odpowiedzią na ówczesne zapotrzebowanie - panującą w Europie modę na chińszczyzne - pod takim określeniem funkcjonowały bowiem wyroby pochodzące z Dalekiego Wschodu.
Omawiana wystawa będzie czynna długo, prawdopodobnie przez kilka lat. Byc może, w dającym się przewidzieć terminie (rok - dwa), zostanie ona uzupełniona i wzbogacona
o kolejny element - historię atlantyckich miast portowych, przez które płynęły do Europy wyroby afrykańskie i azjatyckie, gdzie powstawały wytwórnie produkujące podrabianą porcelanę chińska i japońska, skąd płynęły na nasze stoły takie rarytasy, jak herbata, kawa, kakao, owoce południowe, jedwab i bawełna.

Norbert Tomaszewski

Wystawa czasowa

" Bóg, milość, rodzina - europejskie makatki kuchenne. Kicz czy sztuka?"

Makatki kuchenne przywędrowały do wielu państw europejskich z terenów dzisiejszych Niemiec i Holandii. Moda na przystrajanie nimi wnętrz rozpowszechniła się po I wojnie światowej i trwała niekiedy aż do lat osiemdziesiątych XX wieku.
Przez wiele lat uważano je za kicz, nie posiadający żadnych wartości estetycznych, chociaż badacze, doskonale zdawali sobie sprawę jak ważną rolę, nie tylko dekoracyjną pełniły. Obrazkowy świat w nich zaklęty pokazywał schematyczne potraktowane i godne naśladowania wzorce, uzupełnione aforyzmami często o charakterze moralizatorskim. Na wystawie pokazanych zostanie ponad 200 makatek pochodzących z Bułgarii, Czech, Niemiec, Polski, Słowacji, Ukrainy i Węgier.
Obiekty pochodzą z prywatnych kolekcji Luby Vladykovej i Elżbiety Piskorz-Branekovej oraz zbiorów muzealnych Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu, Muzeum Północno-Mazowieckiego w Łomży, Muzeum Podlaskiego w Białymstoku oraz Białostockiego Muzeum Wsi w Osowiczach oddziału Muzeum Podlaskiego.
Wystawa prezentowana będzie w Muzeum Rolnictwa w pałacu w sali wystaw czasowych od 2 września do 30 grudnia 2011 roku.

XI Podlaskie Święto Chleba

14 sierpnia w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu odbyło się jedenaste już Podlaskie Święto Chleba. Imprezę rozpoczęła msza święta w kościele pod wezwaniem Trójcy Przenajświętszej, w której uczestniczyli parlamentarzyści, samorządowcy, zespoły folklorystyczne, rolnicy, mieszkańcy miasta oraz liczni goście.
Uroczystego otwarcia imprezy dokonała dyrektor Muzeum pani Dorota Łapiak łamiąc się z parlamentarzystami, gośćmi i widzami 6 - metrową chałką.
W imprezie udział wziął patron honorowy XI Podlaskiego Święta Chleba Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi pan Marek Sawicki oraz członek Zarządu Województwa Podlaskiego - pan Walenty Korycki, a także parlamentarzyści, samorządowcy oraz przedstawiciele świata nauki i kultury.
Zachwyt turystów wzbudziły odrestaurowane lokomobile parowe oraz traktory. Zabytkowe ciągniki zaprezentowały się w paradzie wokół pałacowego gazonu.
Ponad 20 tysięcy turystów obecnych na imprezie mogło na stoiskach z jadłem regionalnym spróbować podlaskich specjałów lub zatrzymać się, choć na chwilę, przy stoisku z rękodziełem twórców ludowych.
Najbardziej jednak oblegane tego dnia miejsca to stoiska firm piekarniczych z Podlasia, Mazowsza, Łodzi i Mariampola na Litwie z królującym chlebem, który z daleka już przyciągał swoim zapachem.
Odbył się konkurs na wykonanie równianki (bukiet ze zboża, kwiatów i warzyw), w którym udział wzięło 280 osób dorosłych i dzieci. Każdy uczestnik otrzymał nagrodę lub upominek. Zgodnie z tradycją ludową, z okazji świeta patrona pasterzy Św. Rocha, przypadającego na dzien 16 sierpnia, odbył się obrzęd święcenia zwierząt.
W ramach pokazu żniwnego zaprezentowano żęcie zboża sierpami, koszenie kosami oraz "oborywanie" przepiórki. Na polu odbyło się młócenie zboża młocarnią napędzaną parową lokomobilą. Żniwiarze z wieńcem dożynkowym i chlebem, po zakończonych pokazach udali się do dworu do gospodarzy dożynek .
W czasie imprezy wystapiło 6 zespołów folklorystycznych. W amfiteatrze nad stawem wystąpiły zespoły: "Pireus", "Zielone Płuca Polski", "PodobaMiSię" oraz gwiazda wieczoru "Wanda i Banda".
Poniżej zamieszczamy foto-relację z "XI Podlaskiego Święta Chleba".

Patronat medialny

Kruche piękno dalekiego wschodu - zaproszenie na otwarcie wystawy czasowej

Wyroby z porcelany, gliny, laki, jedwabiu, papieru, orientalnych gatunków drzewa, trzciny i bambusa - wszystko to składa się na kruche piękno Dalekiego Wschodu. Odkryte w XIX wieku wyroby rzemiosła Chin, Japonii, Indii i innych krajów azjatyckich, urzekły i zachwyciły przybywających tu Europejczyków, a przywiezione do portów Belgii, Holandii, Francji, Anglii czy Niemiec, spowodowały bez mała wiekową modę na tak zwaną chińszczyznę.
Porcelanowe serwisy i talerze, posążki Buddy i obrazy malowane na jedwabiu, parasolki z papieru ryżowego, parawaniki łączące w sobie maestrię azjatyckich rzemieślników i tamtejszych plastyków - to tylko niektóre spośród zaprezentowanych na wystawie eksponatów. Jednym z materiałów wykorzystywanych zarówno przez azjatyckich, jak też afrykańskich rzemieślników i twórców była również kość słoniowa, obecnie zakazana z uwagi na potrzebę ochrony topniejących z roku na rok stad słoni.
Pokazane na wystawie eksponaty stanowią część kolekcji Państwa Wandy i Honore Heroes, wielkich przyjaciół Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu.
Nowa wystawa stanowi kontynuację istniejącej już od bez mała dwóch lat prezentacji sztuki afrykańskiej, pochodzącej z tego samego źródła co obecna - od Państwa Wandy i Honore Heroes. Afryka i Azja były od XVI wieku kierunkiem ekspansji kolonialnej ówczesnych Niderlandów, której kres przyniosła dopiero II wojna światowa. Kilkuwiekowa obecność mieszkańców Belgii i Holandii spowodowała nasycenie tych krajów sztuką i wyrobami rzemiosła artystycznego z terenów Azji i Afryki, co jeszcze w dzisiejszych czasach pozwala na tworzenie ciekawych i reprezentatywnych kolekcji.
Pokazane na wystawie wyroby rzemiosła artystycznego, to prawdziwe perełki ukazujące kunszt azjatyckich mistrzów, których warsztaty działały już w czasach gdy w Europie powstawały dopiero pierwsze państwa. Przekazywana z pokolenia na pokolenie technika obróbki surowców, zdobienia z wykorzystaniem naturalnych barwników, rozwiązania techniczne i techniki wyrazu, do dziś fascynują Europejczyków. Wszelkie naśladownictwo jest łatwe do zauważenia, nawet dla osoby nie będącej specjalistą, gdyż widać w nim toporność i swoiste barbarzyństwo wykonania. Z tego właśnie powodu oryginalne wyroby z Dalekiego Wschodu są tak piękne i pociągające, także swóją innością, odmienną od kanonu piękna obowiązującego w Europie.
Zapraszamy do oglądania tej niezwykłej wystawy!!!

Zakończenie prac konserwacyjnych zabytkowych ciągników

W marcu br. Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu otrzymało decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w sprawie dofinansowania zadania "Konserwacja wybranych obiektów techniki rolniczej" w ramach Programu Dziedzictwo Kulturowe, Priorytetu Wspieranie działań muzealnych dofinansowanego ze środków MKiDN pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Zaplanowano pełną konserwację 8 zabytkowych ciągników produkcji polskiej i czeskiej. W ramach zadania juz w czerwcu zrealizowano konserwację z technicznym usprawnieniem 5 ciągników. W lipcu po konserwacji powróciły do naszego Muzeum 3 pozostałe ciągniki jako w pełni sprawne maszyny. Są to:

Odrestaurowane ciągniki zwiedzający mogą oglądać na wystawach stałych Działu Techniki Rolniczej. W trakcie obchodów XI Podlaskiego Święta Chleba w dniu 14. sierpnia br. wszystkie zakonserwowane w tym roku ciągniki wezmą udział w uroczystej prezentacji połączonej z paradą.
Zakonserwowane eksponaty nabrały nowego blasku i kuszą oczy turystów odwiedzających nasze Muzeum. Poniżej zamieszczamy fotorelację ze stanem ciagników przed i po konserwacji.

Marek Wiśniewski
Kierownik Działu Techniki Rolniczej

Praktyki w skansenie

W Muzeum Rolnictwa w ramach współpracy z Zakładem Konserwacji Zabytków Politechniki Warszawskiej w dn. 16. 07. - 3.08. 2011 r. odbyły się praktyki studentów Wydziału Architektury. W praktykach uczestniczyło 20 studentów pierwszego roku pod opieką dr arch. Marii Lewickiej i dr inż. arch. Cezarego Głuszka.
Harmonogram praktyk obejmował szkice obiektów, wymiarowanie elementów konstrukcji oraz wykonanie rysunków technicznych. Studenci wykonali inwentaryzację architektoniczno- budowlaną pięciu obiektów, która uzupełni dokumentację zabytków.
Pierwsze spotkanie młodych architektów z tradycyjnym budownictwem drewnianym, było też inspiracją do uwiecznienia specyficznego klimatu skansenu w postaci plenerowych szkiców i akwareli.

VII Zajazd Wysokomazowiecki 17 lipca 2011 r.

VII Zajazd Wysokomazowiecki przeszedł już do historii. W niedzielę, 17 lipca br. mogliśmy, Wspólnie z aktorami i przedstawicielami grup rekonstrukcji historycznej, prześledzić dramatyczne wydarzenia z czasów wojny polsko-rosyjskiej 1831 roku. Wojna ta, będąca następstwem detronizacji cara Mikołaja I jako króla Polski, nie ominęła Podlasia i Mazowsza, a także Ciechanowca i otaczających go wsi. Można powiedzieć, ze na dobre rozpoczęła się ona w Ciechanowcu, gdzie w pierwszych dniach lutego 1831 roku wkroczyły na teren Królestwa Polskiego oddziały rosyjskie, które usiłowała bezskutecznie zatrzymać Straż Bezpieczeństwa złożona z okolicznych obywateli ziemskich.
W Ciechanowcu i jego okolicach miała też miejsce, w maju 1831 roku, zwycięska bitwa wojsk polskich generała Tomasza Lubieńskiego, który pokonał elitarne formacje carskiej gwardii. Przez ciechanowiecki most na Nurcu wracały z Litwy oddzialły generałów: Henryka Dembińskiego i Samuela Różyckiego; zaś urodzony w Ciechanowcu - ks. Feliks Józef Tomasz Kowalski, odznaczony złotym Krzyżem Virtuti Militari, był jednym z wybitniejszych oficerów powstańczych.
Te i inne wydarzenia z czasów powstania listopadowego zostały zaprezentowane w czasie VII Zajazdu Wysokomazowieckiego. Towarzyszyły im gry, zabawy i konkursy, adresowane do najmłodszych widzów, którzy w ten sposób mogli poznać "na żywo" historię naszego regionu, której napewno nie znajdą w szkolnych podręcznikach. Można mieć nadzieję, że młodzi ludzie po takiej imprezie jak VII Zajazd Wysokomazowiecki chętniej sięgna do książek lub internetu, aby pogłęBić i uzup.łnić swóją wiedzę na temat tamtych wydarzeń.
Ukoronowaniem pełnego wrazeń dnia był spektakl teatralny "Damy i Huzary", który zgromadził rekordową liczbę widzów i został bardzo ciepło przez nich odebrany. Starostwo Wysokomazowieckie i Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu już teraz zapraszają na kolejny Zajazd Wysokomazowiecki, który odbędzie się w przyszłym roku. Jakie wydarzenie historyczne będzie jego motywem przewodnim? Jest to w tej chwili okryte rąbkiem tajemnicy, ale wszystkiego dowiemy się biorąc udział w kolejnym VIII Zajeździe Wysokomazowieckim AD 2012. Już teraz serdecznie zapraszamy!

Norbert Tomaszewski

Podlaska Oktawa Kultur 2011 - Koncert Anny Faber w Muzeum Rolnictwa
poniedziałek 25 lipca 2011 r. godz. 20.00

Serdecznie zapraszamy do Muzeum Rolnictwa na koncert - Anna Faber z zespołem, który odbędzie się dnia 25 lipca (poniedziałek) w Pałacu o godz. 20.00 w ramach Podlaskiej Oktawy Kultur 2011. Wstęp wolny.
Anna Faber jest absolwentką Warszawskiej Akademii Muzycznej, kompozytorką, wokalistką, założycielką własnej grupy muzycznej, która jest jednym z dwóch, obok formacji Andreasa Vollenweidera, zespołów w Europie z harfą jako instrumentem wiodącym.
Artystka dysponuje bogatym i różnorodnym repertuarem, obok dzieł klasyków wykonuje utwory Współczesne, muzykę inspirowaną jazzem, folklorem oraz muzykę elektroniczną. Podczas występów gra na dużej niebieskiej harfie lub malej harfie celtyckiej, pokazując nowoczesny wizerunek tego antycznego instrumentu. Więcej informacji na temat artystki znajdą Państwo na stronie oficjalnej www.annafaber.pl

 

---

Program Podlaskiej Oktawy Kultur 2011

---

Nowa ekspozycja stała w skansenie

Od 11 lipca serdecznie zapraszamy do nowej, stałej ekspozycji zorganizowanej w zabytkowym dworku szlacheckim z pierwszej połowy XIX wieku. W czterech pomieszczeniach mieszkalnych zaprezentowano wyposażenie kuchni, alkierza, garderóbki oraz komory z lat 50-tych i 60-tych XX wieku. Sąsiednie pomieszczenia dworku to pokój oraz alkierz z wyposażeniem z okresu 20-lecia międzywojennego.

---

Konkurs na wydzierżawienie terenu pod urządzenia pneumatyczne dla dzieci podczas "XI Podlaskiego Święta Chleba"

Konkurs

Regulamin

Zgłoszenie

Mapa Skansenu

---

Konkurs na wydzierżawienie powierzchni handlowych pod sprzedaż lodów wyrobu własnego podczas "XI Podlaskiego Święta Chleba"

Konkurs

Regulamin

Zgłoszenie

---

Zyskały "drugie życie"

W marcu br. Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu otrzymało decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w sprawie dofinansowania zadania "Konserwacja wybranych obiektów techniki rolniczej" w ramach Programu Dziedzictwo Kulturowe, Priorytetu Wspieranie działań muzealnych dofinansowanego ze środków MKiDN pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. W ramach zadania zaplanowano wykonanie konserwacji 8 zabytkowych ciągników, stanowiących część unikatowej w skali kraju kolekcji przedwojennych i powojennych ciągników używanych na terenie Polski . Zaplanowano pełną konserwację 5 ciągników produkcji polskiej oraz 3 produkcji czeskiej. W kwietniu br. przeprowadzono przetarg nieograniczony na wykonanie planowanych prac. Wybrany wykonawca niezwłocznie przystąpił do realizacji zlecenia. W obecnej chwili powróciło do naszego Muzeum juz 5 zakonserwowanych, w pelni sprawnych maszyn. Są to:

• ciągnik URSUS C-45 z 1949 r. - pierwszy powojenny ciągnik produkowany w Polsce w latach 1947 - 1959.
  
• ciągnik URSUS C-325 z 1962 r. - produkowany w latach 1959 - 1963.
  
• ciągnik URSUS C-328 z 1963 r. - produkowany w latach 1963 - 1968.
  
• ciągnik ZETOR MAJOR 3011 z 1963 r. - produkowany w latach 1960- 1967.
  
• ciągnik gąsienicowy MAZUR S-50 z 1970 r. - produkowany w latach 1960 - 1970.
  

Odrestaurowane ciągniki zwiedzający mogą zobaczyć na wystawach stałych Działu Techniki Rolniczej. W trakcie obchodów XI Podlaskiego Święta Chleba w dniu 14. sierpnia br. planowana jest parada z udziałem nowo zakonserwowanych ciągników. Wszystkie zakonserwowane eksponaty, mimo swojego wieku, wyglądają, jakby przed chwilą opuściły fabryczne hale produkcyjne. Na dalszą konserwację czekają jeszcze 3 ciągniki: dwa Zetory 25 i jeden Ursus C-328, które za miesiąc powinny powrócić do naszej placówki. Poniżej zamieszczamy fotorelację z prac konserwacyjnych przy w/w obiektach techniki rolniczej oraz ich rezultaty.

Marek Wiśniewski
Kierownik Działu Techniki Rolniczej

---

Wystawa czasowa "XIX - wieczna Azja Środkowa okiem fotografa, badacza i podróżnika Leona Barszczewskiego"

Leon Barszczewski (1849 - 1910)

Leon Barszczewski urodził się 20 lutego 1849 roku w Warszawie, pochodził z rodziny o tradycjach patriotycznych. Jako sierota, w wyniku represji popowstaniowych, został wcielony do szkoły kadetów w Kijowie. Zawodowe życie związał ze służbą wojskową w armii Imperium Rosyjskiego. W 1874 roku nabył aparat fotograficzny i zgłębił tajniki fotografii. Wrażliwy i ciekawy otaczającego go świata rozwinął umiejętności dostrzegania rzeczy pięknych i na utrwalenie zasługujących. W 1876 roku na własną prośbę został skierowany do Samarkandy. Przez ponad 20 lat przebywał w Azji Środkowej na terenie Emiratu Buchary. Jako oficer-kartograf opracowywał mapy, badał drogi komunikacyjne pogranicza z Chinami i Afganistanem, obserwował stosunki społeczne i polityczne. Jako pierwszy prowadził badania archeologiczne w Afrasiabie, starożytnej Samarkandzie. Byl organizatorem i uczestnikiem co najmniej dwudziestu wypraw o znaczeniu badawczym i naukowym. Wieloletni wiceprezes Rosyjskiego Towarzystwa Geograficznego P. Siemionow nazywał Barszczewskiego "najlepszym znawcą okręgu zerawszańskiego i Buchary" oraz "najbardziej niezmordowanym i zapalonym podróżnikiem po górzystych krainach Turkiestanu". Geograficznie terenem jego badan byl rejon Samarkandy, dorzecza Zerawszanu, Fan, Iskander i Jagnob przez które wiodły szlaki w Góry Hisarskie i do Emiratu Buchary. Dotarł także do Mazar-i Szarif w Afganistanie. Ustanowił wiele nowych nazw na tych terenach, badał lodowce Pamiru. Odkrył kilkadziesiąt złóż bogactw naturalnych: kamienie szlachetne, rudy metali, pokłady złota, srebra, węgla kamiennego, złoża ropy naftowej. Jego zbiory dały początek Muzeum Historycznemu w Samarkandzie a niezwykłe zdjęcia z podróży otrzymały dwa złote medale na wystawach fotograficznych, w Paryżu w 1895 roku za fotografie lodowców azjatyckich oraz w Warszawie w 1901 roku za widoki miejscowości i portrety mieszkanców Azji. Po odrzuceniu propozycji konwersji na prawosławie w 1897 roku został służbowo przeniesiony do Siedlec, gdzie w 1904 ufundował Szkołę Handlową dla dziewcząt (obecne II LO im. św. Królowej Jadwigi). Wziął udział w wojnie rosyjsko-japońskiej. W 1906 roku w stopniu pułkownika przeszedł w stan spoczynku. Zmarł tragicznie 22 marca 1910 roku w Częstochowie. Jego imię było dobrze znane Uzbekom i Tadżykom.

Dewizą życia Leona Barszczewskiego było:

"Wszystko można pokonać na świecie dobrym słowem i serdeczną prostotą, nie zaś dumą i pychą".

Igor Strojecki - prawnuk

 

---

Odznaka Honorowa dla Dyrektor Muzeum

Uchwalą z dnia 28 marca 2011r. Senat Akademicki Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie nadał Pani mgr Dorocie Łapiak Odznakę Honorową "Za Zasługi dla SGGW". Dekoracji Odznaką Honorową "Za Zasługi dla SGGW" dokonał Rektor prof. dr hab. Alojzy Szymański podczas tegorocznych dni SGGW - 20-21 maja. Odznakę Honorową nadaje się osobom, które położyły dla Uczelni szczególne zasługi, nie wynikające wyłącznie z normalnego stosunku pracy. Odznakę tę nadaje się również instytucjom (krajowym i zagranicznym), szczególnie zasłużonym dla Uczelni.

 

---

Dzień Muzealnika

Dwudziestego maja 2011 roku w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu , na zaproszenie dyrektora Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka – mgr Doroty Łapiak, dyrektora Galerii im. Sleńdzińskich – mgr Jolanty Szczygieł – Rogowskiej oraz prezesa Oddziału Podlaskiego Stowarzyszenia Muzealników Polskich – mgra Marka Gajewskiego, odbyło się spotkanie z okazji Dnia Muzealnika. Podczas obchodów podsumowano Konkurs na Najciekawsze Wydarzenie Muzealne roku 2010 w Regionie Podlaskim, wręczając nagrody i wyróżnienia w kategorii Najciekawsza Wystawa, Najciekawsza Impreza oraz Najciekawsza Publikacja. Miło nam poinformować, iż wśród osób wyróżnionych znalazł się pracownik Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka – pan Stanisław Kryński.

 

---

Zaproszenie na otwarcie wystawy czasowej
URODA ROŚLIN LECZNICZYCH
– wystawa makrofotografii przyrodniczej Aleksandra Chmiela

O autorze
Jestem inżynierem i (tak się jakoś złożyło) profesorem biotechnologii na Uniwersytecie Medycznym w Łodzi, na Wydziale Farmaceutycznym, ale w kolejnym wcieleniu będę chyba fotografem przyrody. Moje zainteresowania pozazawodowe od kilku lat związane są bowiem z przyrodą i fotografią. Fotografuję przyrodnicze drobiazgi w dużym, a nawet bardzo dużym zbliżeniu (close-up photography, photomacrography). Takie obrazy, powiększone na fotogramach ujawniają „niewidzialne” piękno, bogactwo szczegółów i kompozycji barwnych. Szczególne miejsce w moim fotografowaniu, obok owadów, pająków (i... koni), zajmują rośliny lecznicze, co jest zrozumiałe z uwagi ma miejsce pracy i zainteresowania naukowe kulturami in vitro roślin leczniczych.
W roku 2007 zaprezentowałem swoje zdjęcia w październikowym numerze Digital Foto Video, a namówiony przez Krzysztofa Nowaka (prezesa zielarskiej firmy KAWON) zacząłem je wystawiać. W roku 2008 miałem wystawę obrazów rosy w Muzeum Ziemi PAN w Warszawie - wielkie przeżycie dla początkującego fotografa przyrody. Wystawie towarzyszył albumik "W świecie rosy i rosiczki". Od tego czasu miałem 7 wystaw i 4 krótsze, okazjonalne ekspozycje, w tym prezentację fotogramów roślin leczniczych podczas jubileuszowej konferencji 25-lecia Ogrodu Roślin Zdatnych Do Zażycia Lekarskiego w Muzeum Rolnictwa im ks. K. Kluka w Ciechanowcu, 26-27 czerwca 2009 połączoną z wykładem i projekcją zdjęć „Uroda roślin leczniczych w naturze i bioreaktorze”.

Gdzie fotografuję
Mam mały prywatny raj: dom na wsi, a wokół pola, suche ugory i podmokłe łąki, małe laski, torfowiska, bagienka i wysychające bajorka. Z rzadka porozrzucane ludzkie siedliska i żerujące między nimi sarny. Wychodzisz o świcie i słyszysz rozśpiewane ptaki; w maju śpiewają wiejskie słowiki. O wschodzie słońca słyszysz klangor żurawi dochodzący z pobliskich łąk, a za chwilę para tych pięknych ptaków przelatuje nad podwórkiem. To wszystko w środku Polski (no, prawie). Wokół mgła, z którą walczą pierwsze promienie słoneczne. Czy można nie wyjść z aparatem w poszukiwaniu tematów do zdjęć? Zaczynam fotografować, czasami nawet przed wschodem słońca. Słońce nieubłaganie wędruje jednak coraz wyżej; nie ma już rosy, nie ma pięknego, ciepłego światła, a ja nadal trwam wtopiony w łąkę. Do porządku przywołuje mnie dopiero głos żony „może przyjdziesz wreszcie na śniadanie?” Wrócę wieczorem, kiedy pod lasem już będą kłaść się cienie. Nie wiem, czy nie ważniejsze od zdjęć jest dla mnie właśnie to wtopienie się w przyrodę i jej bardzo osobiste przeżywanie. To są chwile, kiedy przyrodę chłonie się oczami, uszami i przez skórę. Aparat fotograficzny staje się tylko pretekstem do tych przeżyć.
Rośliny prezentowane na tej wystawie były fotografowane jednak trochę inaczej, najczęściej nie na łąkach i ugorach, ale w Ogrodzie Botanicznym w Łodzi. Przy tej okazji chcę podziękować Dyrekcji i Pracownikom Ogrodu za okazywaną pomoc.

Całokształt swojej aktywności fotograficznej prezentuję na stronie
http://naturephotocloseup.eu

Zapraszam!
Aleksander Chmiel

Autor składa podziękowanie Panu Krzysztofowi Nowakowi, Prezesowi Zakładu Zielarskiego KAWON-HURT w Gostyniu za finansowe wsparcie przygotowania powiększeń.

Powiększenia wykonane zostały w Laboratorium Fotografii Profesjonalnej LAFOB w Łodzi, ul. Pomorska 96.

---

Zaproszenie - NOC MUZEÓW

 

---

Zaproszenie na otwarcie wystawy MOTYLE

---

Tradycje i Obrzędy Wielkanocne w Skansenie

---

Długo Oczekiwana Wiosna Zawitała w Skansenie – Zapraszamy

---

Zaproszenie - Święto Lasu i Jarmark Św. Wojciecha

Konferencja pod hasłem „Lasy dla Ludzi” w Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka
w Ciechanowcu

   Organizacja Narodów Zjednoczonych ogłosiła 2011 rok Międzynarodowym Rokiem Lasów i wezwała rządy, organizacje pozarządowe oraz sektor prywatny, aby podjęły wysiłki zmierzające do podniesienia świadomości społeczeństw na temat ochrony i zrównoważonego rozwoju lasów, na rzecz obecnych i przyszłych pokoleń.
   Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu włączyło się w obchody Międzynarodowego Roku Lasów organizując wspólnie z Nadleśnictwem Rudka konferencję pod hasłem „Lasy dla ludzi”, która odbyła się w piątek - 6 maja br. Na program konferencji złożyły się wystąpienia okolicznościowe organizatorów, prezentacja informacji o Nadleśnictwie Rudka i jego działalności, zwłaszcza w zakresie edukacji leśnej społeczeństwa, którą przedstawił Nadleśniczy mgr inż. Grzegorz Marek Godlewski, wręczenie wyróżnień osobom zasłużonym dla lasów i leśnictwa a w dalszej części konferencji wygłoszono referaty. Wśród osób uhonorowanych wyróżnieniami znalazł się starosta powiatu wysokomazowieckiego Bogdan Zieliński, który odebrał z rąk dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku Ryszarda Ziemblickiego pamiątkowy kordelas wręczany za szczególne zasługi dla leśnictwa i gospodarki leśnej. Ponadto pamiątkowymi grawertonami w dowód uznania za wzorową współpracę z leśnikami uhonorowano starostów: powiatu białostockiego – Wiesława Pusza, bielskiego – Sławomira Jerzego Snarskiego, ostrowskiego – Zbigniewa Kamińskiego, siemiatyckiego – Mikołaja Mantura i wysokomazowieckiego – Bogdana Zielińskiego a także dyrektor Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu Dorotę Łapiak, dyrektor Banku Gospodarki Żywnościowej w Bielsku Podlaskim Barbarę Lucynę Niedźwiecką, artystę plastyka Władysława Zabłockiego i plastyka amatora Sławomira Karolczuka.
W części merytorycznej wygłoszono następujące referaty:
„Ks. K. Kluk – pożytki z lasu”, mgr Robert Sikorski adiunkt Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu,
„Las – miejsce badań, edukacji i wypoczynku społeczeństwa”, prof. dr hab. Andrzej Grzywacz, Wydział Leśny SGGW w Warszawie,
„Las a człowiek” przygotowany przez prof. dr. hab. Tomasza Boreckiego rektora SGGW w Warszawie a odczytany przez z/cę Nadleśniczego Nadleśnictwa Rudka mgr inż. Sylwestra Kowalczuka „Natura 2000 a lasy prywatne” mgr Beata Bezubik, z/ca dyrektora RDOŚ Białystok.
   Po zakończonych obradach, dokonano uroczystego otwarcia nowej ekspozycji muzealnej prezentującej kolekcję trofeów myśliwskich Romana i Jana Tomasza Filipowiczów. Ostatnim akcentem konferencji była wizyta w Gospodarstwie Agroturystycznym „Ziołowy Zakątek” w Korycinach.

„Jarmark św. Wojciecha” i „Święto lasu”

   8 maja br. w Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu odbył się wiosenny „Jarmark św. Wojciecha” połączony ze „Świętem Lasu”. Organizatorami imprezy było Muzeum Rolnictwa i Nadleśnictwo Rudka.
   W parku muzealnym rozstawiły się liczne stoiska leśne i ogrodnicze, oferujące m in. sadzonki kwiatów, krzewów ozdobnych i drzewek owocowych.
   Stoiska gastronomiczne proponowały „swojskie jadło: wędliny domowej roboty, sery, chleby, wyroby cukiernicze. Można było nabyć zioła, przyprawy, miody i herbatki.
   Jak na jarmark przystało nie brakowało lodów, popcornu , cukrowej waty oraz „baloników na druciku”.
   Miłośnicy sztuki ludowej i rękodzieła artystycznego znaleźli też coś dla siebie.
   Dużym zainteresowaniem dzieci i młodzieży cieszyły się konkursy oraz gry i zabawy edukacyjne z nagrodami, przygotowane przez pracowników Nadleśnictwa Rudka.
   Niezwykle ciekawie wyglądał pokaz ptaków drapieżnych oraz pokaz wabienia. Koncert sygnalistów – grupa „Akteon” ze Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, zaprezentowała muzykę myśliwską oraz sygnały myśliwskie.
   W sąsiedztwie stoisk w amfiteatrze nad stawem prezentowały się zespoły młodzieżowe i dziecięce m in.: wystąpił chór młodzieżowy oraz soliści z Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Zawodowych im. J. Iwaszkiewicza w Ciechanowcu z repertuarem przygotowanym przez panie - Monikę Ilczuk i Joannę Kuczabo.
   Wystąpił także zespół dziecięcy „Akwarele” ze Szkoły Podstawowej im. M. Kopernika w Ciechanowcu pod kierownictwem pana Jacka Dudka.
   Dzieci zaprezentowały też pokaz mody ekologicznej. Nietypowe kreacje podobały się i oklaskiwane były przez licznie zgromadzoną widownię. Prezentację przygotowały nauczycielki przyrody - panie Hanna Kordulska i Dorota Koc.
   Dziecięce grupy taneczne z Ciechanowieckiego Ośrodka Kultury i Sportu pod kierownictwem pana Roberta Kota zaprezentowały tańce klasyczne i nowoczesne.
Czas licznie zgromadzonej publiczności, jak co roku, umilała kapela „Kłosy”.
   Niezwykle miłą niespodziankę sprawiła też pogoda, było słonecznie i ciepło, co zachęciło do przyjścia do Muzeum i spędzania czasu na świeżym powietrzu.

---

Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych
pełnych wiary, nadziei i miłości
życzy
Dyrekcja i Pracownicy
Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu

---

Niedziela Palmowa

   17 kwietnia br. w Niedzielę Palmową w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka odbyło
się podsumowanie i wręczenie nagród XIV Regionalnego Konkursu na Wykonanie Palmy
Wielkanocnej. Na Konkurs wpłynęło 475 palm wykonanych w 37 placówkach oświatowo-
wychowawczych z województwa podlaskiego i mazowieckiego oraz 15 palm od wykonawców indywidualnych.
   Organizatorami Konkursu oprócz Muzeum, były Starostwo Powiatowe w Wysokiem
Mazowieckiem, parafia pw. Trójcy Przenajświętszej i Najświętszej Marii Panny z Fatimy
w Ciechanowcu. Nagrody ufundowało Starostwo Powiatowe w Wysokiem Mazowieckiem
oraz Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu.
   Jury przyznało 6 nagród specjalnych, 19 pierwszych nagród, 37 drugich nagród, 78 trzecich
nagród, 145 wyróżnień i 188 nagród pocieszenia. Największe palmy wykonane przez Panią
Janinę Tymińską z Antonina koło Ciechanowca miały długość 6 m a najmniejsze kilkanaście
centymetrów. Wszyscy uczestnicy Konkursu razem ze swoimi palmami wzięli udział
w uroczystej mszy świętej, którą celebrował Ordynariusz Diecezji Drohiczyńskiej Ksiądz Biskup Antoni Dydycz.
   W mszy świętej udział wzięli poseł na Sejm RP Jacek Bogucki, Starosta Wysokomazowiecki
Bogdan Zieliński, Wicestarosta Wysokomazowiecki Leszek Gruchała i radny Sejmiku
Wojewódzkiego pan Marek Komorowski.
   Specjalnie, aby wziąć udział w uroczystej mszy świętej i obejrzeć palmy do Ciechanowca
przyjechały wycieczki autokarowe z Warszawy oraz wiele osób z województwa podlaskiego.
   W związku z Konkursem na Wykonanie Palmy Wielkanocnej, w którym zdaniem
organizatorów bierze udział największa ilość wykonawców spośród innych tego typu
konkursów organizowanych w Polsce, Ciechanowiec w Niedzielę Palmową staje się miejscem,
które dostarcza niezapomnianych wrażeń kulturowych.

---

Niedziela Palmowa

   17 kwietnia 2011r. o godz. 9:45 w Kościele pw. Trójcy Przenajświętszej w Ciechanowcu odbędzie się uroczysta Msza Święta celebrowana przez Ordynariusza Diecezji Drohiczyńskiej
JE ks. bp. Antoniego Dydycza.
Podczas uroczystości zostaną zaprezentowane palmy wielkanocne uczestniczące
w XIV Konkursie na Wykonanie Palmy Wielkanocnej
Palmy prezentowane będą na wystawie pokonkursowej na terenie Muzeum Rolnictwa
im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu

Palmy Wielkanocne

---

Muzeum Rolnictwa na Pikniku "Poznaj Mazowsze" w Warszawie

   W sobotę16 kwietnia br. ALMAMER Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Warszawie organizowała
Piknik pn. „Poznaj Mazowsze”, na którym ze swoją ofertą turystyczną zaprezentowało się
również Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu.
   Na stoisku promocyjnym znalazły się ulotki, foldery informujące o wystawach i imprezach
organizowanych w Muzeum w 2011 r. Szczegółowych informacji udzielali pracownicy działu
oświatowo - promocyjnego. Nawiązywano kontakty z organizatorami imprez turystycznych,
zachęcając do przyjazdu do Ciechanowca i na Podlasie.
   W związku z tym, że impreza odbyła się w okresie przedświątecznym, na stoisku Muzeum
nie zabrakło akcentów wielkanocnych. Zaprezentowano palmy wielkanocne oraz pisanki twórców z okolic Ciechanowca.
   Mamy nadzieję, że oferta nasza była atrakcyjna i zachęciła mieszkańców Warszawy
do zaplanowania wyjazdu turystycznego do Ciechanowca.

---

Będziemy w Warszawie

   W sobotę 16 kwietnia br. weźmiemy udział w Pikniku "Odkryj Mazowsze" imprezie organizowanej przez ALMAMER - Wyższą Szkołę Ekonomiczną w Warszawie
przy ul. Wolskiej 43.
W programie liczne atrakcje, szczegóły w plikach poniżej.
Zapraszamy do stoiska Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu.

program II edycji pikniku

piknik dla dzieci

Piknik ALMAMER

Plan Imprezy

---

 

---

Najstarsza lokomobila parowa w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka
w Ciechanowcu

   12. kwietnia br. przybyła do naszego Muzeum nowozakupiona lokomobila parowa,
powiększając tym samym kolekcję Działu Techniki Rolniczej o niezwykle rzadki eksponat.
Jest to ważąca ok. 6 t, całkowicie sprawna technicznie lokomobila parowa - wyprodukowana w 1900 roku przez czeską firmę ‘F. Wichterle” w Prostejovie
na Morawach. Ma ona bardzo ciekawą przeszłość. Pierwotnie służyła do napędu urządzeń młyńskich w zespole dworskim Nosówka koło Rzeszowa. W 1944 r. z obawy przed wywiezieniem przez Niemców lub Rosjan została zamurowana w spichlerzu. Tak przestała
do 1980 r., kiedy majątek odzyskał wnuk ostatnich właścicieli.
   Zakupiona lokomobila jest najstarszą w kolekcji zgromadzonych u nas lokomobil. Pozostałe 5 posiadanych egzemplarzy zostało wyprodukowanych w latach 1902 – 1925. Nasz zbiór jest obecnie drugą co do wielkości kolekcją zachowanych lokomobil w Polsce. Wszystkie nasze lokomobile są starannie odrestaurowane i można je oglądać na wystawach Muzeum, a także „na żywo” podczas pracy w trakcie organizowanych pokazów.

Zapraszamy do obejrzenia fotoreportażu z przybycia lokomobili do naszego Muzeum.

                      Marek Wiśniewski
                      Kierownik Działu Techniki Rolniczej

---

„Profesor Irena Stasiewicz - Jasiukowa nie żyje.    Z głębokim żalem informujemy, że 21 marca 2011 w Warszawie zmarła prof. Irena Stasiewicz - Jasiukowa.    Prof. dr hab. Irena Stasiewicz - Jasiukowa była Przewodniczącą Komitetu Historii Nauki i Techniki Polskiej Akademii Nauk. Jako historyk nauki zajmowała się głównie XVIII wiekiem. Przez wiele lat uczestniczyła w organizacji sesji naukowych odbywających się w Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu poświęconych ks. Krzysztofowi Klukowi - wybitnemu przyrodnikowi XVIII stulecia.    Pani profesor w 2004 r. przekazała do zbiorów Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu liczącą ponad 1200 pisanek prywatną kolekcję o dużej wartości historycznej i artystycznej, która pozwoliła na stworzenie stałej ekspozycji - "Muzeum Pisanki". Pisanki zbierane były przez ponad 35 lat - najpierw z różnych regionów Polski, później z różnych krajów świata. Obecnie zbiór liczy ponad 1800 pisanek.    Pełniąc funkcję Honorowego Kuratora Muzeum Pisanki Pani Profesor wielokrotnie w ciągu roku odwiedzała naszą placówkę w celu uzupełnienia ekspozycji o nowe okazy. Była organizatorką i promotorką konkursów na wykonanie pisanek wielkanocnych oraz dorocznych spotkań promujących zbiory Muzeum Pisanki. Opracowała siedem tematycznych tomików omawiających pisankowe zbiory.    Prof. dr hab. Irena Stasiewicz-Jasiukowa była znakomitym ambasadorem Podlasia w Polsce i za granicą.    Na zawsze zostanie w naszej pamięci.

Dyrekcja i Pracownicy                         Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka

---

Roztrzygnięcie XIV Konkursu na Wykonanie Palmy Wielkanocnej

Wykaz nagrodzonych palm

Protokól jury

---

Podlaska Marka Roku 2010 - prezentacja

   16 marca br. w „Dworze Czarneckiego” w Kolonii Porosły k/Białegostoku odbyła się prezentacja 122 kandydatów do tytułu Podlaska Marka Roku 2010.
Prezentacja odbyła się w ramach siódmej edycji konkursu organizowanego przez Marszałka Województwa Podlaskiego. Podlaska Marka jest już marką samą w sobie i wygrana jest dla instytucji przepustką do promocji poza granicami Województwa.
Wśród kandydatów do tytułu w kategorii Przedsięwzięcie Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka zaprezentowało imprezę „X Podlaskie Święto Chleba”.
   Poniżej w galerii przedstawiamy zdjęcia z tej prezentacji.

---

Zaproszenie na otwarcie wystawy czasowej pod tytułem
"Cerkiewki południowo-wschodniej Polski - perełki architektury sakralnej"

„Cerkiewki południowo-wschodniej Polski – perełki architektury drewnianej”

   Od 26 marca do 29 maja b.r. w sali wystaw czasowych w dworze myśliwskim,
można zwiedzać wystawę fotogramów profesora Janusza Laskowskiego, pasjonata
fotografii artystycznej i pracownika naukowego Akademii Przyrodniczej w Lublinie.
Na wystawie zaprezentowane zostały fotografie drewnianych obiektów sakralnych,
które w trakcie swoich wędrówek pan profesor uwiecznił na zawsze, pokazując nam
zanikający czasami już obraz dziedzictwa kulturowego północno-wschodniej Polski.
   Prezentowane zdjęcia cerkiewek stanowią fragment zbioru będącego wynikiem
zafascynowania przepiękną architekturą starych, w znakomitej większości drewnianych,
obiektów sakralnych. Zdjęcia te nie mają charakteru dokumentacyjnego – są tylko
i wyłącznie obrazem odzwierciedlającym połączenie własnych odczuć estetycznych
z oglądanymi obiektami – w zastanym otoczeniu i przy napotkanych warunkach światła.

---

Podlaska Marka Roku 2010

„X Podlaskie Święto Chleba” – 15 sierpnia 2010 r. uczestniczy w konkursie Podlaska Marka Roku 2010 w kategorii - przedsięwzięcie.

   Decyzją Kapituły Konkursu Podlaska Marka Roku 2010 zgłoszone przez Muzeum Rolnictwa im. ks. K. Kluka w Ciechanowcu, przedsięwzięcie „X Podlaskie Święto Chleba”
– 15 sierpnia 2010, zostało przyjęte do Konkursu.
   Prezentacja uczestników konkursu odbędzie się 16 marca br., początek o godz. 12.00 w „Dworku Czarneckiego” w miejscowości Kolonia Porosły k. Białegostoku.
   Informujemy, że 28 lutego br. rozpoczął się plebiscyt na Nagrodę Podlaskich Konsumentów, w ramach którego można oddać głosy na zgłoszone do konkursu Przedsięwzięcie, za pośrednictwem kuponów zamieszczonych na oficjalnej stronie Konkursu www.podlaskamarka.pl oraz drukowanych na łamach białostockiego dodatku do „Gazety Wyborczej”.

---

Zaproszenie na sesję popularno-naukową oraz otwarcie wystawy pod tytułem "RODZINY KRESOWE I ICH SPUŚCIZNA"

WYSTAWA CZASOWA
PT. RODZINY KRESOWE I ICH SPUŚCIZNA
JUŻ OTWARTA!

   W piątek 25. lutego 2011 roku w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu odbyły się wernisaż z okazji otwarcia wystawy czasowej pod tytułem Rodziny kresowe i ich spuścizna oraz sesja popularno-naukowa pogłębiająca zagadnienia prezentowane na ekspozycji. Pomysłodawcą przedsięwzięcia i autorką scenariusza wystawy była Maria Brodzka – Bestry, pracownik Zamku Królewskiego w Warszawie.
   Podczas sesji wygłoszono osiem referatów dotyczących zasłużonych Kresowiaków z rodu Stankiewiczów i Hrebnickich, zabytków architektury kresowej m. in. w Berżenikach, Obolu, czy Gateni. Niezwykle ciekawe były wystąpienia przygotowane przez Zuzannę Żubkę – Chmielewską dotyczące roli pamiątek rodzinnych, jako elementu tradycji w środowisku ziemiańskim oraz bogato ilustrowany referat na temat ubiorów arystokratek i ziemian połączony z pokazem na żywo elementów damskiej garderoby.
   Dodatkową atrakcją towarzyszącą sesji była promocja przepięknego albumu zatytułowanego Świat Kresów autorstwa Tomasza Kuby Kozłowskiego i Danuty Błahut – Biegańskiej, wydanego w lutym bieżącego roku, przez Dom Spotkań z Historią w Warszawie i Ośrodek KARTA.
   Muzeum Rolnictwa gorąco zaprasza do zwiedzania ekspozycji, na której poprzez prezentowane nieznane zdjęcia archiwalne i wspomnienia sprzed lat oraz meble, bibeloty i przedmioty codziennego użytku można poczuć atmosferę kresowego dworku z pierwszej połowy XX wieku.
   Wystawę przygotowano ze zbiorów rodzinnych Marii Brodzkiej – Bestry i Janusza Pretkiela oraz ze zbiorów Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu.
   Ekspozycja będzie udostępniona do połowy kwietnia 2011 roku.

Serdecznie zapraszamy do zwiedzania!      

---

Karta zgłoszenia i regulamin Konkursu na Najlepiej Zachowany Zabytek Wiejskiego Budownictwa Drewnianego w Województwie Podlaskim w 2011r.

Karta zgłoszenia

Regulamin